人気ブログランキング |

タグ:イベント ( 15 ) タグの人気記事

クリスマス終了。

ベファーナ。

d0175035_06280376.jpg

サンタルチアから始まったプレゼント地獄。

クリスマスでは7つもプレゼントをもらってしまって。

もうこれ以上オモチャを増やしたくないけど。

最後のとどめにベファーナがある。

ふぅ。。


ベファーナは、優しい魔女。

靴下をつるしておくと、お菓子を入れてくれるっていう。

でも、それがね、

ヴァ 「ベファーナにおてがみかかなきゃ!」って。

すっかりオモチャをもらう気満々・・・。


極寒の中、自転車走らせて買い物ついでに希望のおもちゃを買い。

ラッピングして玄関の外にスタンバイ。

夜、あの子が寝た後にツリーの所にでも置こうと思ったら。

とーさんが、

「オレも買っといたんだ」と。


はぁ???


100均で売ってても絶対買わないわ、っていう変な靴下に、

お菓子がいっぱい入っているってやつ。。

そんなもん勝手に買ってきてしまったみたいで。

しかも、中身も、しょっーーもないお菓子ばっかりで↑。

それになにこれ。

d0175035_06280961.jpg

靴下の半分の容量をしめる、なんでもないマシュマロ。

完全にカサ増しじゃん。

これで8ユーロ(約1000円!)なんて言うじゃない。

でも、こういう時は絶対安くサバ読むからそれ以上と思われる。

こんなもんに千円も・・・

ヴァネが欲しいって言ってたオモチャより高いわ・・・


そして朝。

プレゼントをもらったってことには大興奮してたけど。

お菓子には見向きもせず。

お金をドブに捨てるとはまさにこのことだわ。


というわけで!

長かったクリスマスもおしまい!

早くツリーをしまって掃除をしたい!(笑)




by ito-cin | 2019-01-06 23:27 | 日々あれこれ | Comments(0)

Festa di Santa Lucia

この記事はブログのファンのみ閲覧できます

by ito-cin | 2018-12-15 02:49 | 日々あれこれ

Pasquaランチ大会。

今年はこじんまり。

d0175035_05311997.jpg

"Natale con i tuoi, pasuqua con chi vuoi"

「クリスマスは家族と、パスクワは好きな人と」

という、ことわざがあるんです。

好きな人はLOVEってわけじゃなく、友達でも誰でも、お好きにねってこと。


今年は大集合せずこじんまりとしたランチだったので。

それだけでとっても気が楽だったわ。

クリスマスは30人近く集まって、その数の多さにお嬢がビビっていたけど。

今回はみんな知ってる顔なのでリラックス。

ノンナ(=ばーさま)にペンと塗り絵のプレゼントまでもらって。

いとこのお姉ちゃんとお絵かきして遊んでもらって。

とっても楽しかった様子のヴァネ氏。


最後にお礼のチュッも出来ました。

d0175035_05311169.jpg

それにしても、4時近くまでかかったランチ大会。

ちょこちょこ運ばれてくる料理を、後半は味見程度にしか食べなかったけど。

それでも夕飯はいらないほど。

みかんを一つ食べて、お茶飲んで終わり。

イタリアーニはこんなに食べて、翌日はBBQするってんだからスゴーイ。


この後、来られなかったもう一人の義姉一家の所へ行き。

お嬢は双子のお姉ちゃんと遊び、私はお姉さんたちとおしゃべりし。

気が付けば17時。

ルビーが待っているので私たちは退散し。

それから2時間ほどお散歩。

いつもの川沿いお散歩コースを歩いたんだけど、ものすごい人で。

みんな食べ過ぎたから歩いてるんだなーって思ったわ。


そんなこんなで。


楽しい一日でしたー。



by ito-cin | 2018-04-01 23:29 | お出かけ | Comments(0)

ベファーナでひと悶着。

買いすぎ。
d0175035_7245360.jpg


1月6日はベファーナというお祭りでして。

サンタルチアから始まって、クリスマス、大晦日、お正月、と続いたお祭りも

これでおしまいっていう日です。

なのでクリスマスツリーも6日以降に片付けるんです。


ベファーナとは魔女のことでして。

この魔女がこれまでのフェスタを全部持って行っちゃって。

その代わり(?)ってことで、

窓に靴下ぶら下げておくと

お菓子や小さなオモチャを入れて行ってくれるっていうんだけど・・・


ひぃ・・・またオモチャ・・・。


ってすぐに思いましたよ。

ってことはさ。

イタリアの子供たちは

サンタルチア(12月13日)、クリスマス(25日)、ベファーナ(1月5日)と、

3週間ちょっとの間に三つもオモチャをもらうのかい。

さらにうちの子の場合、1月23日が誕生日だから、またここでプレゼント。


もぉ・・・やだ。


じゃああげなきゃいいじゃないかってことなんですけど。

うちのクリスマス大臣が大騒ぎしますよ。

サンタルチアはまだ分かんないんだから、いいよ、と言ったときも。

かわいそうに、かわいそうに、といいながら渋々了承。

ベファーナも知らないんだから、飴とかでいいじゃんって言っても、

納得してもらえず。

結局、エルサのこんな大きなの↑を買う羽目に。

どうせ、しょーもないお菓子とオモチャが入ってるんでしょうが。

お値段なんと、19.90ユーロ、日本円で約2700円。


高い、高すぎる・・・。


私はこの靴下の中に、
d0175035_7251328.jpg


お嬢が食べてみたいって前から言ってた、

チュッパチャプスでいっかと思ってたのに。

エルサを買った上にさらに、ここにオモチャを入れるんだと。


はぁ・・・。


もう誕生日が終わったら次のクリスマスまで

何一つ買わないと決めたのでした。





by ito-cin | 2018-01-05 07:52 | プレゼント | Comments(4)

ランチのあとは。

恒例の。
d0175035_7492444.jpg


25日、昼。

恒例のファミリーエンドレスランチ大会。

今年はオランダに住んでいる親戚一家も帰ってきて、

総勢30名ほどで大変な騒ぎになりました。


お嬢には前日から、

ノンナ(ばーさま)と従妹たちとご飯食べに行くよ、とは言ってたんですが。

こんなにも大勢とは聞かされてないわよ!ってなことで。

ちょっと圧倒されちゃって、泣くって言う。

ま、びっくりしたんだよね、仕方ない。


クリスマスプレゼントにおもちゃのお野菜をもらって、なんとか復活し。

お姉ちゃんたちにも遊んでもらえて、

最終的には楽しかったと言っていたので良かったじゃないか。



そしてランチの方はと言いますと。

前菜、プリモ(パスタ)、プリモ(リゾット)、セコンド、野菜、デザート。

だから、多すぎるっつーの。

こうなることは分かっていたので私は前菜をほとんどとーさんに託し。

リゾットはお嬢に託し。

セコンドのお肉は半分ほどとーさんに譲渡。

デザートはパス。

これでちょうどいいくらいだったわ。


デザート終了の時点で16時。

長ーい。

でも私たちは一足お先に失礼し、次のお楽しみへ。

ウフフ。
d0175035_7494766.jpg


また観に行っちゃいました、くるみ割り人形。

前回は妊娠中だったからヴァネちゃんはお初だね。
d0175035_8114644.jpg


つま先立ちで踊るお姉さんを間近で見て、

とっても興奮していたお嬢。

ヴァ 「あー、ヴァネッサもバレリーナのがっこういけばよかった」って。

行かないくせに。弱むしー。



あぁ、美しい。
d0175035_8121178.jpg


素晴らしい。
d0175035_8122477.jpg


拍手喝采。
d0175035_8123871.jpg


あぁ・・・いいもの観させていただきました。


こういう「いいもの」「芸術」を小さい頃から観るのは

分からなくても、記憶に残らなくても、情操教育にとってもいいそうなので。

また機会があれば他にも観に行きたいなぁと思うところ。

次は白鳥の湖がいいなぁ。



あ、ちなみにランチの方は5時にお開きとなったもよう。

ひぃ~~~~~・・・


次はパスクワ、4月。



またバレエ観に行っちゃうか?





by ito-cin | 2017-12-27 08:32 | お出かけ | Comments(0)

サンタ、来た。


来た!




25日、朝。

良かったね、来たよ来た、サンタさん。

早速開封したいようだったけど、ここはとーさんを待った方がいい。

ってことで起こしに行く。

いつもは遅くまで部屋から出てきませんが、この日はさすがに出てきたわ。



というわけで、朝からシンデレラに変身。

d0175035_08353273.jpg



ガラスの靴と手袋、魔法の棒、すべて揃ってビビデバビデブー。

d0175035_08385466.jpg


そしてこのカオス。
d0175035_08394420.jpg

とーさんは、また寝ると言い残して部屋へ消え。

お嬢はカランコロン鳴らしながらガラスの靴で家じゅうを歩き回り。

結局これを片付けるのはかーさんで。


これじゃ
私がシンデレラだわ。




by ito-cin | 2017-12-26 08:43 | 日々あれこれ | Comments(4)

準備完了。

OK!
d0175035_823513.jpg


明日の朝、

お嬢の喜ぶ姿、ビデオに収めるべく、頑張ります!


おやすみなさい!
by ito-cin | 2017-12-25 08:31 | 日々あれこれ | Comments(0)

Pasqua 2017。

お疲れ様ー。

d0175035_4531177.jpg


パスクア・ファミリーランチ大会。

今年はガルダ湖のとあるレストランで。

とってもお洒落な店内に、外には広い庭。子供が楽しめてよいです。


「Buona Pasqua!カンパーイ!」と始まりまして。

前菜がこれまたお洒落で美味しい野菜たち。

続いてリゾット、パスタ、どれもこれも美味しいく美しいのですが。

とてもじゃないけど、ごっつい一眼レフを取り出せる雰囲気じゃなかったので写真はないです。


それにしてもね。

前菜、リゾット、パスタ、続いてお魚料理、肉料理と。

次のお料理までの時間がすごく長くてね。

私はパスタを食べて、もう降参しました。

私より前にごちそうさまをした子供たちは仲良く庭で遊んでおりましたが。

しばらくして。

「ナオコー!ヴァネッサが転んだー」と、

いとこのお姉ちゃんがヴァネ子の手を引いて戻ってきました。

泣かずにえらいぞ!と思ったら、おろしたてのタイツの膝がビリビリに破れていた。

ひゃ~~~・・・ 

かーさんが泣きそうです。

d0175035_5131361.jpg



やっとやっと、食事が終わり。

とーさんがゴソゴソと動き出す。

クリスマスプレゼントに日本で買った手品グッズ。

とーさん、大喜びで日々練習しておりまして。

もちろんこの日も忘れずに持参しておりました。

d0175035_4533767.jpg


大人も子供も楽しめていいね。



最後に子供たちのお待ちかね、たまごチョコ破壊のコーナー。

この時期スーパーにごっそり並ぶ卵チョコ。↓
d0175035_5182654.jpg


ヴァネちゃんも親戚のおじさんおばさん達から3つももらっちゃって。

初めての破壊。
d0175035_4535660.jpg


あけてビックリ、いい顔してる。
d0175035_4541166.jpg


中にはおもちゃが。
d0175035_4542920.jpg


思ったよりショボくなくて、大喜びで翌日も遊んでますよ。



ヴァネちゃんもお姉ちゃんたちと勝手に遊ぶようになって。

とっても楽だなーと思っていたら。

うっかりワインを1本、ほぼ一人で、いや完全に一人で飲んでしまったわ。

なんだか楽しくてねー。


総勢14名のお食事会。

いつも行く前は、長くなるし気が重いーって思うんだけど。

行ってしまえば楽しいのよね。


それにね、

クリスマスとパスクアの年に二度しか集まらないとはいえ。

縁があって家族となったわけですからね。

みんなが元気に集まれるのは幸せなことだなーと思ったのでした。


d0175035_452489.jpg




楽しかったね。





by ito-cin | 2017-04-17 23:29 | お出かけ | Comments(2)

初めてのカーニバル。

楽しかったね。
d0175035_541476.jpg


日曜日。

今日から夏時間で、時計を一時間はやめます。

スマホは勝手に夏時間になってくれるので。

朝起きた時、「へっ?!もうこんな時間?!」となるわけです。

やっぱり最初は慣れないわー。


そして三月最後の日曜日のもう一つのイベント。

カーニバルのパレード。

私たちの住む町では毎年この時期に行われます。

もちろんヴァネちゃんは初めて。

明日はお祭りだよ、みんないろんな格好してくるんだよ、と前日から言っておいたわけ。

ヴァ 「べれっか(正:レベッカ)もくる?!」と。

忍者の仮装をしたヴァネちゃんの従姉も来るか?とかなり楽しみにしてました。



そして午後3時過ぎ、始まった。
d0175035_5412263.jpg


貨車もやってきた。
d0175035_5413552.jpg


かなりの爆音で、家じゅうの窓がズンズン響くほど。

ものすっごーーーーーーーーーーーーーーーーーい、うるさい。


ヴァ 「ヴァネちゃんも ありすきて したいくー!」と。

やっぱり行きたいよね。

ってことで、出動。


カーニバルは、近隣地域からこういった貨車がたくさん集まって。
d0175035_5415012.jpg


その前で踊って。
d0175035_542387.jpg


最後に優秀賞を決めるらしい。

ねぷた祭りみたいなもんかしらね。


あ、奇跡的に後ろの貨車と同じ顔してる。
d0175035_5435257.jpg


舌を出して、くださいなーと言っているのは、

コリアンドリと言って紙吹雪。

売ってるんですよ、袋に入って。


「もっとくださーい」
d0175035_5441147.jpg


「いくよー」
d0175035_5442446.jpg


「えーい」
d0175035_5443925.jpg


これは、踊っている人にかけたり、通りすがりの人にかけたり。

要はみんな知らない人にもかけて楽しむんですが。

ヴァネちゃんは自分で頭からかぶって楽しんでおりました。


教会前の広場に、馬がいた。

ヴァネちゃんものるーと言うので、

ポニーのほうでお願いします、と言ったら。
d0175035_5451937.jpg


大きいお馬さんを持っててくれと言われ、なぜか馬番。
d0175035_5453499.jpg


客に馬持たせるって。

すっごい面白かったわ。



そろそろ帰ろうかーってときに、やっと趣旨をご理解いただけたよう。
d0175035_5445666.jpg


やっぱり子供同士で遊ぶのが楽しいね。


最後に風船を買ってもらって、大大大満喫のお嬢。
d0175035_5464523.jpg




楽しかったね!






by ito-cin | 2017-03-28 00:40 | Comments(0)

25日。

この記事はブログのファンのみ閲覧できます

by ito-cin | 2016-12-27 20:54 | 日本里帰り

北イタリア・Venetoより 


by ito-cin